{"id":1080,"date":"2015-04-30T20:30:03","date_gmt":"2015-04-30T20:30:03","guid":{"rendered":"http:\/\/ajsoifer.com\/?p=1080"},"modified":"2015-04-30T20:30:03","modified_gmt":"2015-04-30T20:30:03","slug":"el-cuento-que-chejov-nunca-escribio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajsoifer.ca\/?p=1080","title":{"rendered":"El cuento que Ch\u00e9jov nunca escribi\u00f3"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/ajsoifer.files.wordpress.com\/2015\/04\/senora.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1081\" src=\"https:\/\/ajsoifer.files.wordpress.com\/2015\/04\/senora.jpg?w=676\" alt=\"Senora\" width=\"676\" height=\"544\" srcset=\"https:\/\/ajsoifer.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/senora.jpg 684w, https:\/\/ajsoifer.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/senora-300x241.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Al comienzo de su exquisito texto (\u00bfy cu\u00e1l de los suyos no lo es?) <em>T\u00e9sis sobre el cuento<\/em>, Ricardo Piglia dice:<\/p>\n<blockquote><p>En uno de sus cuadernos de notas, Chejov registr\u00f3 esta an\u00e9cdota: &#8220;Un hombre, en Montecarlo, va al casino, gana un mill\u00f3n, vuelve a casa, se suicida&#8221;. La forma cl\u00e1sica del cuento est\u00e1 condensada en el n\u00facleo de ese relato futuro y no escrito.<br \/>\nContra lo previsible y convencional (jugar-perder-suicidarse), la intriga se plantea como una paradoja. La an\u00e9cdota tiende a desvincular la historia del juego y la historia del suicidio. Esa escisi\u00f3n es clave para definir el car\u00e1cter doble de la forma del cuento.<br \/>\nPrimera tesis: un cuento siempre cuenta dos historias.<\/p><\/blockquote>\n<p>Esta peque\u00f1a observaci\u00f3n que contiene toda la teor\u00eda del cuento moderno en su interior se ha visto reflejada, de alg\u00fan modo, en la realidad en una demostraci\u00f3n m\u00e1s de que la realidad a veces iguala a la ficci\u00f3n. Seg\u00fan constata una <a href=\"http:\/\/www.cronica.com.ar\/article\/details\/31337\/gano-mas-de-410-palos-y-se-suicido\">nota<\/a> en <em>Cr\u00f3nica<\/em> del 29\/04\/2015 una mujer llamada Helen Ford decidi\u00f3 quitarse la vida durante el mes de enero pasado producto de una depresi\u00f3n impensada, en un principio, para una persona que hab\u00eda ganado 500 mil libras esterlinas en la loter\u00eda hace unos doce a\u00f1os.\u00a0<!--more--><\/p>\n<p>Otro medio que levanta la noticia <a href=\"http:\/\/metro.co.uk\/2015\/04\/28\/lottery-winner-dies-after-struggling-to-deal-with-her-new-wealth-5172015\/\">se\u00f1ala en cambio<\/a> que si bien Ford sufr\u00eda de diversas formas de trastornos psicol\u00f3gicos producto de haber ganado la loter\u00eda, no es completamente seguro que haya decidido tomar su propia vida.<\/p>\n<p>En este sentido es donde debemos darle la ventaja a la ficci\u00f3n: lo que se\u00f1ala Piglia en su observaci\u00f3n respecto del cuento no escrito de Chejov es precisamente el mecanismo por el cual los buenos cuentos son precisamente buenos: dejan abierta la interpretaci\u00f3n al lector.<\/p>\n<p>\u00bfSe mat\u00f3 Helen Ford producto de la depresi\u00f3n que le caus\u00f3 ganar la loter\u00eda? \u00bfAcaso fue su muerte un accidente? \u00bfQu\u00e9 pas\u00f3 por su cabeza para que luego de ganar un premio tan importante terminara deprimida y solitaria? El cuento de Ch\u00e9jov no ser\u00eda interesante si describiera los sentimientos internos de Helen Ford o el ganador de Montecarlo; deber\u00eda centrarse quiz\u00e1s, sugiere Piglia, en los momentos previos, en el hombre ganando en el casino, en la vuelta a su casa, etc.<\/p>\n<p>El m\u00e9todo del cuento que propuso Ch\u00e9jov y que Hemingway termin\u00f3 de refinar, el famoso &#8220;m\u00e9todo del Iceberg&#8221; de contar (mostrar\u00a0en la superficie) solo una punta con un resto bajo la l\u00ednea de flotaci\u00f3n invisible (no dicho) representa una de las vertientes m\u00e1s interesantes y explotadas del cuento moderno.<\/p>\n<p>La idea es contar s\u00f3lo las consecuencias en los personajes de hechos del pasado (en la medida de lo posible traum\u00e1ticos) que nunca se hacen expl\u00edcitos. El m\u00e9todo alcanz\u00f3 su perfecci\u00f3n en relatos como <em><a href=\"http:\/\/www.ciudadseva.com\/textos\/cuentos\/ing\/hemin\/asesinos.htm\">Los asesinos<\/a><\/em> o <em><a href=\"http:\/\/ntc-narrativa.blogspot.com.ar\/2009\/05\/el-gran-rio-two-hearted-por-ernest.html\">R\u00edo de dos corazones<\/a><\/em> (ambos de Hemingway), dos de los mejores cuentos que haya le\u00eddo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ajsoifer.files.wordpress.com\/2015\/04\/iceberg.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1082 \" src=\"https:\/\/ajsoifer.files.wordpress.com\/2015\/04\/iceberg.jpg?w=300\" alt=\"iceberg\" width=\"586\" height=\"387\" srcset=\"https:\/\/ajsoifer.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/iceberg.jpg 1000w, https:\/\/ajsoifer.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/iceberg-300x198.jpg 300w, https:\/\/ajsoifer.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/iceberg-768x507.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 586px) 100vw, 586px\" \/><\/a><br \/>\nComo todo procedimiento, tambi\u00e9n el <em>m\u00e9todo del iceber<\/em>g puede resultar soso luego de verlo reproducido en infinidad de cuentos y relatos por autores de variable talento. Sin embargo, conocer la esencia de la construcci\u00f3n de un cuento bien hecho es un paso fundamental antes de seguir un camino distinto. La infortunada Helen Ford nos da as\u00ed una excusa para volver a pensar en la reflexi\u00f3n que hace Piglia. Encuentran su t\u00e9sis sobre el cuento completa\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ciudadseva.com\/textos\/teoria\/tecni\/tesis.htm\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al comienzo de su exquisito texto (\u00bfy cu\u00e1l de los suyos no lo es?) T\u00e9sis sobre el cuento, Ricardo Piglia dice: En uno de sus cuadernos de notas, Chejov registr\u00f3 esta an\u00e9cdota: &#8220;Un hombre, en Montecarlo, va al casino, gana un mill\u00f3n, vuelve a casa, se suicida&#8221;. La forma cl\u00e1sica del cuento est\u00e1 condensada en&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/ajsoifer.ca\/?p=1080\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">El cuento que Ch\u00e9jov nunca escribi\u00f3<\/span> <span class=\"meta-nav\" aria-hidden=\"true\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15,39],"tags":[66,258,393,468,526],"class_list":["post-1080","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatura-y-realidad","category-taller-literario","tag-anton-chejov","tag-helen-ford","tag-narrativa-breve","tag-ricardo-piglia","tag-tesis-sobre-el-cuento"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1080\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}