{"id":753,"date":"2014-11-12T23:59:44","date_gmt":"2014-11-12T23:59:44","guid":{"rendered":"http:\/\/ajsoifer.com\/?p=753"},"modified":"2014-11-12T23:59:44","modified_gmt":"2014-11-12T23:59:44","slug":"el-carro-de-la-muerte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajsoifer.ca\/?p=753","title":{"rendered":"El carro de la muerte de Mercedes Giuffr\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/ajsoifer.files.wordpress.com\/2014\/11\/mercedes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-756\" src=\"https:\/\/ajsoifer.files.wordpress.com\/2014\/11\/mercedes.jpg\" alt=\"el carro de la muerte:giuffr\u008e.qxd\" width=\"186\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/ajsoifer.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/mercedes.jpg 296w, https:\/\/ajsoifer.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/mercedes-187x300.jpg 187w\" sizes=\"auto, (max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/12268309\">El carro de la muerte<\/a> por\u00a0<a href=\"http:\/\/www.goodreads.com\/author\/show\/5085870\">Mercedes Giuffr\u00e9<\/a><br \/>\nMi calificaci\u00f3n: <a href=\"http:\/\/www.goodreads.com\/review\/show\/1075775880\">4 de 5 estrellas<\/a><\/p>\n<p>La tercera novela en la saga del doctor Redhead de Mercedes Giuffr\u00e9 es una peque\u00f1a gran muestra del dominio de la t\u00e9cnica narrativa de la autora as\u00ed como de su estilo de soberbia ejecuci\u00f3n.<br \/>\nNo s\u00f3lo el manejo de la ficci\u00f3n hist\u00f3rica es impecable (al punto que tranquilamente podr\u00eda pasar esta por una novela decimon\u00f3nica pese a haber sido publicada en el a\u00f1o 2011) sino que adem\u00e1s tiene un inteligent\u00edsimo desarrollo de las claves del policial cl\u00e1sico. Con un ritmo pausado y detallista, la trama se va desplegando con la majestuosidad de una prosa muy trabajada pero no por eso menos din\u00e1mica.<br \/>\nEl vocabulario, las situaciones, el desarrollo de la acci\u00f3n demuestran un profundo estudio y reflexi\u00f3n y se van desplegando con soltura y seguridad. El registro de los personajes resulta excelente: el lector se sumerge sin inconvenientes de verosimilitud en el Buenos Aires de las invasiones inglesas. Los personajes hist\u00f3ricos que aparecen est\u00e1n bien interpretados y sus actos, palabras, reacciones son completamente cre\u00edbles. La ambientaci\u00f3n en ese Buenos Aires colonial, el modo en el que los criollos hablan de &#8220;t\u00fa&#8221; y el resto de la informaci\u00f3n hist\u00f3rica est\u00e1n perfectamente trabajados.<br \/>\nComo \u00fanica observaci\u00f3n de lectura, de un lector que prefiere el policial negro al cl\u00e1sico, la trama de los cr\u00edmenes que se investigan pueden extraviar si no se les presta profunda atenci\u00f3n. A esto contribuyen la proliferaci\u00f3n de personajes y situaciones en una trama que se va desarrollando con un \u00e9nfasis especialmente colocado en la descripci\u00f3n realista y la creaci\u00f3n del veros\u00edmil. Por lo tanto, es este trabajo profundo y cuidadoso que despliega una prosa t\u00edpica del realismo del siglo XIX, puede desconcertar a alg\u00fan lector.<br \/>\nPor lo dem\u00e1s, una obra exquisita.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.goodreads.com\/review\/show\/1075775880\">Lee todas mis rese\u00f1as<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El carro de la muerte por\u00a0Mercedes Giuffr\u00e9 Mi calificaci\u00f3n: 4 de 5 estrellas La tercera novela en la saga del doctor Redhead de Mercedes Giuffr\u00e9 es una peque\u00f1a gran muestra del dominio de la t\u00e9cnica narrativa de la autora as\u00ed como de su estilo de soberbia ejecuci\u00f3n. No s\u00f3lo el manejo de la ficci\u00f3n hist\u00f3rica&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/ajsoifer.ca\/?p=753\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">El carro de la muerte de Mercedes Giuffr\u00e9<\/span> <span class=\"meta-nav\" aria-hidden=\"true\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[177,375,483],"class_list":["post-753","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-resenas","tag-el-carro-de-la-muerte","tag-mercedes-giuffre","tag-samuel-redhead"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/753\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajsoifer.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}